PB VERTRIEB

PB Vertrieb

Daten­schutzPrivacy

Stand: 4. Oktober 2026 · Gilt für die Website pb-vertrieb.de. Für die App gibt es eine eigene Datenschutzerklärung.

Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Tracking-Tools und bindet keine Inhalte von Drittanbietern ein. Schriften werden von meinem eigenen Server geladen.

1. Verantwortlicher

Paul Bolland
Regenbergstraße 8
98544 Zella-Mehlis
Deutschland
E-Mail: info@pb-vertrieb.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, gehostet. Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Server automatisch technische Daten, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem.

Das ist nötig, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Betrieb). Die Logfiles werden vom Hoster nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

3. Speicherung der Spracheinstellung

Wenn du die Sprache auf Englisch umstellst, speichert dein Browser diese Wahl lokal (Local Storage), damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Diese Information wird nicht an mich übertragen. Du kannst sie jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da die Speicherung für die von dir gewünschte Funktion erforderlich ist.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn du mir eine E-Mail schreibst, verarbeite ich deine E-Mail-Adresse, deinen Namen und den Inhalt der Nachricht, um dein Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um einen Vertrag oder dessen Anbahnung geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ich lösche die Daten, sobald dein Anliegen erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Eine E-Mail an info@pb-vertrieb.de genügt.

Außerdem kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Für mich zuständig ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI), Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt, www.tlfdi.de.

6. Verschlüsselung

Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung ausgeliefert.

7. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung statt.

Last updated: October 4, 2026 · Applies to the website pb-vertrieb.de. The app has its own privacy policy. The German version is legally binding.

This website sets no cookies, uses no analytics or tracking tools and embeds no third-party content. Fonts are served from my own server.

1. Controller

Paul Bolland
Regenbergstraße 8
98544 Zella-Mehlis
Germany
Email: info@pb-vertrieb.de

2. Hosting and server log files

This website is hosted by IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany. When you visit, the server automatically processes technical data sent by your browser: IP address, date and time, page requested, referrer URL, browser type and operating system.

This is necessary to deliver the website, keep it secure and fend off attacks. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure and reliable operation). Log files are deleted automatically by the host after a short period. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place with IONOS.

3. Language preference

If you switch the language to English, your browser stores that choice locally (Local Storage) so it's kept on your next visit. This information is not sent to me, and you can delete it any time in your browser settings. The legal basis is § 25(2) no. 2 TDDDG, as storage is required for the function you requested.

4. Contact by email

If you email me, I process your email address, name and message to handle your request. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where it relates to a contract or its preparation, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR. I delete the data once your request is resolved, unless statutory retention obligations apply.

5. Your rights

You have the right to access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20), to object to processing based on Art. 6(1)(f) (Art. 21), and to withdraw consent with future effect (Art. 7(3) GDPR). An email to info@pb-vertrieb.de is enough.

You may also lodge a complaint with a supervisory authority. Mine is the Thuringian State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (TLfDI), Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt, Germany, www.tlfdi.de.

6. Encryption

This website is served exclusively over an encrypted HTTPS connection.

7. No automated decision-making

No automated decision-making or profiling takes place.